Butcher’s Sausage with Peppers and Onions

When we lived in Frankfurt, there was a butcher located on the corner of our street where we would go and buy fresh meats for dinner. Here in Colorado, we have to go a little bit further to get to a butcher, but it is well worth the effort. Everyone talks about farm to table cooking, but for home-cooks it isn’t always as easy. We also go to a local farmer’s market every weekend to get fresh vegetables. This is a meal that definitely reminded us of Germany, not just because of the sausage, but also because of using the fresh ingredients with no preservatives. Butcher’s sausage is a sausage that is made up of meat scraps that the butcher saves as they trim up different cuts of meat. Our sausage had pork, beef, duck pate, chicken liver, and chicken. It sounds like a crazy combination, but it tasted really good. Obviously, this recipe works well with bratwurst, beef sausage, or almost any type of sausage. You can also use green pepper if you’d like, but red and orange peppers are a little sweeter. Because the sausage has a lot of seasonings inside of it, there isn’t any reason to add anything other than some salt and pepper.

Peppers and Onion from the Farmer’s Market

INGREDIENTS

  •  Two Links of Butcher’s Sausage
  •  1 Red Pepper – sliced
  •  1 Orange Pepper – sliced
  •  1/2 Red Onion – sliced
  •  2 tbsp Vegetable Oil
  •  2 Buns or Hoagie Rolls
  •  Dijon Mustard
  •  Salt and Pepper to taste
Browned Sausage and Caramelized Vegetables

INSTRUCTIONS

Heat a large skillet with the oil over medium-high heat. Be sure to slice the peppers and onion into similar size strips. Place the peppers in the pan and sauté them for about 5 to 6 minutes, until they start to soften. Add the onion, season with salt and pepper, and continue to sauté until peppers and onion begin to caramelize, about another 4 to 5 minutes. Butterfly the sausage and place them into the center of the pan, moving the peppers and onion towards the edge of the pan, and cook for about 3 to 4 minutes per side until the sausage begins to brown. Spread the mustard onto the bun, place the sausage cut-side down, and cover with peppers and onion.

Sautéing the Peppers and Onion
Sausage and Pepper Sandwich

 

Marinated Chicken with a Tequila-Lime Sauce

Marinating chicken thighs with tequila and lime juice creates a very tender chicken and has the taste of Mexico.  Chicken thighs are an economical choice that provides great flavor and stays moist when grilled, but it works well with chicken breasts as well.  We’ve also used this recipe on pork tenderloin as well, since it is very versatile and definitely quite tasty.  The key is letting the chicken marinate overnight and letting the chicken soak up all of the flavor.  Jalapeño corn bread is a great accompaniment or a corn salad goes really nice as well.  We hope that you enjoy it.

Tequila Lime Chicken

Ingredients

  • 1/2 cup Tequila (silver or gold)
  • 3/4 cup Lime Juice – fresh squeezed
  • 1/3 cup Orange Juice – fresh squeezed
  • 3/4 tbsp Chili Powder
  • 3/4 tbsp Jalapeño Pepper – freshly minced (seeded if you prefer less heat)
  • 3/4 tbsp Garlic – freshly minced (about 2 cloves)
  • 1 1/2 tsp Kosher Salt
  • 3/4 tsp Ground Black Pepper
  • 4 Chicken Thighs – skin on
Fresh Fruit
Tequila

Instructions

In a large bowl or measuring cup, combine the tequila, lime juice, orange juice, chili powder, garlic, jalapeño pepper, salt, and black pepper.  Whisk the ingredients together.  Place the chicken thighs into a shallow pan or baking dish.  Pour the marinade over the chicken so that it covers the chicken thighs.  Cover and place in a refrigerator overnight (turning the chicken thighs over occasionally).  Heat a grill pan or grill to medium-high heat.  Remove the chicken from the marinade and grill the chicken thighs, skin side down, until golden brown, approximately 10 – 15 minutes.  Flip the thighs, reduce the heat to medium, and continue to grill until cooked through, approximately 10 – 15 minutes.  Remove from the heat and let rest at least 5 minutes before serving.

Fresh Squeezed Juice is Key
Mince Garlic and Jalapeño Pepper
Add Tequila
Pour Marinade Over Chicken
Marinate Chicken Overnight
Grill the Chicken
Name
Email
Website
Comment

Hungarian Goulash Stew

We had goulash a couple of different ways when we were in Budapest and neither of them were anywhere close to what we’d eaten before. In Hungary, goulash is actually a soup with beef, potatoes, and carrots in rich broth. We also found restaurants that offered a heartier version of the dish that is served as a stew, which is what westerners envision when they hear the word goulash. The key to the dish is the paprika, which comes in mild, medium, and hot varieties. For our version of goulash stew, we chose to use hot paprika, which we brought home with us from Budapest. Another thing that we found common in Hungary was to have both potatoes as well as rice, noodles, or dumplings in addition, which helps to soak up all of the flavor of the sauce. We think that the dish turned out to be quite delicious and will certainly make it many times in the future.

Simmering the Goulash

INGREDIENTS

  •  2 lbs Beef Bottom Round Roast – trimmed and cut into 2 inch cubes
  •  3 tbsp All Purpose Flour
  •  3 to 4 tbsp Olive Oil
  •  2 Yellow Onions – roughly chopped
  •  2 Peppers (1/2 Red, 1 Green, 1/2 Yellow) – roasted, peeled, and roughly chopped
  •  2 Garlic Cloves – minced
  •  2 tbsp Hot Paprika (3 tbsp if using mild)
  •  2 tbsp Red Wine Vinegar
  •  1 can (15 oz) Whole Tomatoes – hand crushed
  •  5 cups Beef Stock
  •  10 Small Golden Potatoes – cut in half
  •  Salt and Pepper to taste
Onions, Peppers, and Garlic

INSTRUCTIONS

Heat the oil in a Dutch Oven (or stew pot) on the stove to medium-high heat.  Add the meat to the oil and generously season with salt and pepper. Sautee the meat until it is browned on all sides. While the meat is cooking, sprinkle it with the flour and continue to stir to even out the flour and remove any lumps. If necessary, add more oil to keep the meat from sticking. Add the onions, garlic, peppers, and paprika and cook for 2 to 3 minutes. Add the vinegar, tomatoes, and beef stock to the pot and stir. Be sure to scrape the bottom of the pot to incorporate anything that might have gotten stuck when the meat sautéed. Bring to a boil and lower the heat to low, cover, and let simmer for an hour, stirring occasionally. Taste the broth and add salt and pepper if necessary. Add the potatoes and continue to simmer for an additional 30 minutes or until the potatoes are fork-tender. Serve with rice.

Beef Dusted with Flour
Roasted Peppers
Peppers, Onions, and Beef
Our Version of Hungarian Goulash
The Original Goulash Stew in Budapest